Tribunal se niega a cancelar el título 42
Un tribunal federal de apelaciones se negó el viernes a retrasar la cancelación de las restricciones fronterizas de la era pandémica que finalizarán la próxima semana, desestimando una solicitud de funcionarios estatales republicanos que habían advertido que la terminación de la política, conocida como Título 42, impulsará un mayor aumento en las llegadas de migrantes a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos.
El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia se negó a suspender un fallo de un tribunal inferior que requerirá que el gobierno federal deje de expulsar a los migrantes bajo la medida de salud pública el 21 de diciembre.
A menos que sea reemplazada por una orden de la Corte Suprema, la decisión del tribunal de apelaciones allanará el camino para la terminación de la política de expulsión del Título 42 la próxima semana. Los 19 estados liderados por republicanos que buscan retrasar el fin del Título 42 dijeron previamente que pedirían a la Corte Suprema que interviniera si el tribunal de apelaciones con sede en Washington negaba su solicitud.
«Apelaremos este fallo ante la Corte Suprema de Estados Unidos el lunes», dijo el fiscal general saliente de Arizona, Mark Brnovich, en un comunicado a CBS News el sábado. «Continuaré luchando por el estado de derecho y para asegurar nuestra frontera cada minuto que sigo siendo fiscal general».
Invocado por primera vez por la administración Trump en marzo de 2020 al comienzo de la pandemia de coronavirus, el Título 42 es una ley de salud pública que data de finales del siglo XIX que, según el gobierno federal, permite a los funcionarios fronterizos expulsar rápidamente a los migrantes de los Estados Unidos con el argumento de que pueden propagar una enfermedad contagiosa.
Citando el Título 42, los funcionarios fronterizos de Estados Unidos bajo los presidentes Trump y Biden han expulsado a los migrantes 2.5 millones de veces a México o a su país de origen, sin permitirles solicitar protección humanitaria, un derecho que los solicitantes de asilo tienen bajo el derecho estadounidense e internacional de refugiados, según muestran las cifras del gobierno federal.
Si bien revirtió otras políticas fronterizas de la era Trump, la administración Biden continuó las expulsiones del Título 42 y se ha basado en la medida para administrar un flujo sin precedentes de cientos de miles de migrantes que han llegado a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México durante el último año y medio.
La solicitud de emergencia decidida el viernes fue hecha por Alabama, Alaska, Arizona, Kansas, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Ohio, Oklahoma, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Virginia Occidental y Wyoming.
